Mostrando entradas con la etiqueta epub. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta epub. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de octubre de 2011

...éramos pocos y parió la abuela

Los de la manzana ya han desembarcado en España para vendernos libros digitales a través de iBookstore. Antes de la llegada de esta plataforma a nuestro país, la firma vendió 130 millones de libros por todo el mundo lo que demuestra el poderío de ciertos negocios tecnológicos, al margen del protagonista: los contenidos. La aplicación que permite llegar a esta plataforma (iBooks) es gratuita, pues el dinerito del negocio está en la venta de los libros agregados/distribuidos por la plataforma, y que previamente han llegado allí por los acuerdos comerciales (porcentajes) alcanzados entre el monstruo y los editores.

La herramienta que se carga en la cacharrería tecnológica de apple (iPad, iPhone e iPod Touch) nos permite, primero, curiosear los catálogos digitales de los editores o buscar el libro que nos interesa; segundo, adquirirlos, y tercero, gestionar nuestra propia biblioteca. La cosa no se queda ahí pues este software también nos permite visualizar/leeer nuestros eBooks a través de un "visor" que simula al libro en papel, en el que se pueden agrandar los textos, cambiar el fondo de color, hacer búsquedas, agregar marcadores...

Este canal se suma a los ya existentes para comercializar contenido digital, pero sólo en formato ePub. Es el estándar para texto lineal que se ha impuesto por encima de formatos propietarios, y para Apple único formato para libro electrónico, pues el pdf no es libro sino documento. Podríamos valorar o debatir si un pdf es libro o no, pues el mismo según qué dispositivo (eReader o tableta) se comporta como texto líquido (que fluye) o como un diseño fijo y realizado a un tamaño determinado...

400.000 títulos son los que se comercializaban antes de la llegada a España de la iBookstore, lógicamente en otros idiomas diferentes al nuestro. Ahora son más y aumentando con la aportación de las editoras patrias (o casi): Random House Mondadori, Planeta y las que se albergan bajo el techo de Libranda. Es de suponer que otras editoriales se acercarán a este nuevo canal para dar visibilidad a sus contenidos.

viernes, 26 de febrero de 2010

Primeros e importantes pasos para el e-book

Durante 2010, cerca de un 20% de las editoriales españolas comercializará entre un 50% y un 100% de sus novedades también en versión digital, además de la impresa, según las conclusiones de un estudio realizado por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), con la colaboración de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

En este informe han  participado casi un total de 254 editoriales, entre las que están representadas todos los grandes grupos editoriales, editoriales especializadas en narrativa y ensayo, editoriales de libro científico-técnico, editoriales jurídicas, editoriales universitarias y editoriales de libro de texto, entre otras.

El estudio destaca que el 80% de las 254 editoriales consultadas ha iniciado o tiene previsto iniciar la digitalización de sus fondos durante 2009-2011, al término de ese periodo una de cada tres tendrá digitalizado entre el 50% y el 100% de su catálogo y el 12% dispondrá del 100% del mismo en versión digital. El estudio destaca el salto cuantitativo que registrará la digitalización de los catálogos en apenas tres años, ya que al cierre de 2009 sólo el 44% de las editoriales disponía de menos de un 5 por ciento de sus fondos digitalizados.

En los próximos dos años, las editoriales prevén una oferta creciente de obras creadas exclusivamente en versión digital y la tendencia a comercializar obra fragmentada -en capítulos, por ejemplo- será progresivamente mayor: en torno al 40% de las editoriales en 2010 y más del 50% en 2011.

En cuanto al formato de digitalización, el ePUB será el que tendrá un mayor crecimiento ya que pasará de ser empleado por un 24% de las editoriales en 2009 a un 60% en 2010, si bien el formato PDF es el que predomina en la actualidad, ya que el 80% de las editoriales preparará sus obras digitales en PDF en 2010 y el 77% en 2011. El formato Mobipocket será empleado por un tercio de las editoriales y Mobipocket para Kindle (el lector de Amazon) por algo más del 10%, porcentaje que se mantiene estable en 2010 y 2011. Por su parte, las editoriales de libro de texto emplearán formatos para pizarra digital para difundir sus contenidos.

Los e-readers y los ordenadores son los entornos de lectura mayoritariamente preferidos por las editoriales para comercializar obra digital y cerca del 80% de ellas se inclina por ambos a la vez, con una ventaja para los primeros (80%) frente a los segundos (77%) en 2011. Los teléfonos móviles y otros dispositivos móviles no específicamente dedicados a la lectura tendrán comparativamente una presencia menor, pero son los que presentan un mayor potencial de crecimiento ya que cerca de la mitad de las editoriales espera comercializar libros para este tipo de dispositivos en 2011.

En cuanto a los canales de distribución, las editoriales emplearán simultáneamente distintos canales y los tres que tendrán un mayor incremento respecto a 2009 son la creación de plataformas conjuntas, la venta a través de librerías y la venta directa desde la propia web de la editorial.

En relación a los precios de la obra digital, se prevé que sean inferiores a los de la obra impresa. El 75% de las editoriales considera que el precio será menor y de ellas, un 24% opina que el importe será un 50% más bajo y un 35% que será un 30 por ciento más barato. Tan solo un 8% de las editoriales mantendrá el mismo precio en ambos soportes durante los años 2010 y 2011.

lunes, 7 de diciembre de 2009

E-readers con epub y DMR

Los libros electrónicos ofrecen numerosos beneficios. Ocupan poco espacio y almacenan cientos y miles de títulos. Eliminan el consumo de papel con el consiguiente ahorro de recursos. No es necesario ir de compras. Algunos lectores sirven como reproductores de música...

Pero, en el mundo de los libros electrónicos existen múltiples formatos de archivo incompatibles, además de tecnologías de administración digital de derechos (DRM) y dispositivos que no siempre lo reconocen todo. Los libros de dominio público están disponibles en PDF y otros formatos, pero el material con derecho de autor...

Sony está abandonando su formato de archivo BBreB de libros electrónicos patentado y está cambiando el contenido en su tienda de libros electrónicos al ePub de Adobe, un formato de archivo de libros electrónicos aceptado ampliamente por los editores. También Adobe ofrece una tecnología DRM llamada Adobe Content Server 4.

Varias librerías (Sony, Borders) venden títulos comerciales en el formato ePub/ACS4 y algunas bibliotecas ya permiten sacar libros ePub. Desde hace un par de meses, diecisiete e-readers reconocían ePub y ACS4, lo que convierte a esta combinación prácticamente una norma de la industria para libros protegidos con DRM.

miércoles, 18 de noviembre de 2009

Epub vs hard y soft

Hoy por hoy existen limitaciones en los sistemas de lectura que repercuten directamente en los usuarios o lectores, en donde los proveedores de contenido (editores) se mueven en un contexto a medio hacer.

El concepto del epub es disponer de un único archivo para leerlo en cualquier dispositivo: e-readers, iphones, móviles, ordenadores… Sin embargo, en estos momentos la calidad del libro digital depende de la máquina elegida para leerlo.

Los problemas no se deben a limitaciones del propio formato sino a un software/hardware demasiado verde aún. Hay varias soluciones ya para leer epubs en distintos sistemas, pero no todos dan el mismo resultado.

Afortunadamente ya tenemos un formato estandarizado para el libro digital que nos permite leer en distintos soportes, pero no todas las soluciones de lectura ofrecen la misma calidad... Suponemos que la industria sigue empujando fuerte...

Todos con el epub

El formato epub para el libro digital se impone según los gurús más 'interesados'. Cómo no se va imponer si está Adobe dando guerra y la por todos ya conocida IDPF velando por los intereses de todo el sector, según ellos, que erre que erre con el dichoso formato. ¡Todos contra el Kindle y esos libreros a los que no les gusta compartir! Arrinconemos al gigante (que se va a comer todo el pastel); queremos un formato estándar y universal para que Google demuestre poderío, convirtiendo más de un  millón de libros, y Soni, olvidándose de lo suyo, acoja en sus brazos a la nueva criatura... parece que los grandes lo tienen claro... epub para todos.

La intención de este formato convence (pero no es todo oro lo que reluce). Por lo pronto tiene la capacidad de mostrar un texto en cualquier pantalla, independientemente de sus dimensiones y sistema. Así el texto se moverá como el agua, adaptándose a cualquier pantalla, y permitiendo que sea el usuario quien controle la presentación (tamaño de letra, tipografía...).

Hay que ponerse al lío. Por lo pronto Indesig en sus versiones CS3 y CS4 exporta a este formato, pero no es del todo perfecto lo que se obtiene, hay que toquetear... Por cierto, en los manuales típicos de aprendizaje, nada de nada, tan sólo he rascado algo en el tutorial del programa... la experiencia nos dará la razón...